AI Tooling Engineer: End-to-End Observability & CI/CD

Jobtailor is seeking a software engineer to build cost observability and usage-tracking tooling for AI workloads. You will own features end-to-end from scoping to production rollout and write production-quality code with automated tests.

You will design internal tooling and guardrails for safe agentic coding workflows, evaluate AI tools, and contribute to best practices for AI usage across the business. Collaboration and communication are essential as you review code and mentor teammates.