Multilingual Data Quality Analyst

Apply analytical skills and language expertise as a Data Quality Analyst, working remotely from Quebec or Alberta on digital product quality.

DataForce by TransPerfect seeks full-time temporary analysts for a three-month engagement, potentially extendable. You will evaluate digital content, software applications, and language-based data, supporting improved digital products and AI data quality. German, Dutch, Polish, Danish, Swedish, Malay, Hebrew, or Finnish proficiency is requested.

Key Responsibilities:

• Evaluate web applications, content relevance, and in-app workflows
• Assess functionality, usability, user experience, and content quality
• Classify and label content for accuracy and relevance
• Document issues and provide actionable feedback
• Conduct audits and support process improvements

Requirements:

• Native or near-native proficiency in a listed language
• Excellent English reading, writing, listening, and comprehension
• Strong analytical skills and exceptional attention to detail
• Ability to follow guidelines and meet quality targets
• Experience in quality assurance, annotation, or localization preferred

Support DataForce by TransPerfect through multilingual analysis, content evaluation, and careful quality review for AI data projects.